Москва,
ул. Велика Молчановка бр. 34 /2 канцеларија 25
+7 495 504-71-35 9:30-17:30
info@flarus.ru

Преводилац румунски, српски, македонски

На попуњавање анкете потрошићете 2 минута, а она ће стално радити за Вас!
попунити анкету

Прегледа: 813

Radno iskustvo: 2016 (1 maj) – (15 novembar) / prevodilac (freelance) srpski-rumunski jezik – HCC International 2016 (1 april) – (1 oktobar) – prevodilac (freelance) srpski-rumunski jezik – Link Academy – Vršac 2012 – trenutno – Saradnik u NIU Libertatea 2011 – novembar (2 dana - zamena) – profesor srpskog jezika – OŠ Jovan Sterija Popović, Vršac Obrazovanje: 2013 – 2015 – Master studije, Zapadni Univerzitet u Temišvaru (Rumunija), Filološki Fakultet (odsek za rumunski jezik – prosek 9.00) 2010 - 2012 - Master studije, Zapadni Univerzitet u Temišvaru (Rumunija), Fakultet za Sociologiju i Psihologiju, Menadžment ljudskih resursi – prosek 9.25 2007 - 2010 – Diplomske studije, Filološki Fakultet (srpski jezik i književnost-rumunski jezik i književnost), Zapadni Univerzitet u Temišvaru ( Rumunija) – prosek 9.00 2003 - 2007 – Gimnazija „ Borislav Petrov – Braca“ Vršac, opšti smer Strani jezici: Engleski (dobar) Rumunski (maternji) Rad na računaru: Internet, Word, Power Point, Priprema za štampu, SPSS Osobine: Komunikativna, dobro organizovana, ambiciozna. Tačna i odgovorna, uvek spremna na dalje usavršavanje i napredovanje u radu. Vozačka dozvola: B kategorije (aktivan vozač) Projekti i simpozijumi: 2008 – 2009 – Član prekograničnog projekta „Socijalno - stručna savetovanja i orijentacija učenika gimnazije „Borislav Petrov – Braca“ iz Vršca, R.Srbija 14.06. – 28.06.2013 – Letnja škola novinarstva, Romnešti, Županija Timiš, Rumunija 07.06.– 21.06.2015 - Letnja škola novinarstva, Romnešti, Županija Timiš, Rumunija 17.10. – 6.12.2015 – Škola web-novinarsta (UNS)

Укупан преводилачки стаж, године : 8.

2013 – 2015 – Master studije, Zapadni Univerzitet u Temišvaru (Rumunija), Filološki Fakultet (odsek za rumunski jezik – prosek 9.00) 2010 - 2012 - Master studije, Zapadni Univerzitet u Temišvaru (Rumunija), Fakultet za Sociologiju i Psihologiju, Menadžment ljudskih resursi – prosek 9.25 2007 - 2010 – Diplomske studije, Filološki Fakultet (srpski jezik i književnost-rumunski jezik i književnost), Zapadni Univerzitet u Temišvaru ( Rumunija) – prosek 9.00 2003 - 2007 – Gimnazija „ Borislav Petrov – Braca“ Vršac, opšti smer