Москва,
ул. Велика Молчановка бр. 34 /2 канцеларија 25
+7 495 504-71-35 9:30-17:30
info@flarus.ru

Преводилац руски, енглески, српски

На попуњавање анкете потрошићете 2 минута, а она ће стално радити за Вас!
попунити анкету

Прегледа: 643

Od 05.2016 - 10.2017 Recepcioner u hotelu Aquarius Od 10.2016 - 05.2017 Prevodilac (freelancer) Od 01.11.2011. – 01.12.2012. Firma: New Life doo (nekretnine), Budva Radno mjesto: glavni menadzer prodaje Od 01.06.2009. – 08.10.2011. Firma: CMM consulting group (nekretnine), Budva Radno mjesto: menadzer (01.06.2009. – 01.12. 2009.) glavni menadzer prodaje (01.12.2009-08.10.2011.) Od 01.11.2007. – 01.01.2009. Firma: Wiesner-Hager (kancelarijski namjestaj), Austrja, predstavnistvo u Moskvi. Radno mjesto: glavni predstavnik firme u Rusiji Od 20.10.2004. – 30.10.2007. Firma: Moscow Apartments (nekretnine), Moskva (engleska firma) Radno mjesto: direktor prodaje i marketinga Od 01.10.2003. – 18.10.2004. Firma: CMS Russia (nekretnine), Moskva (engleska firma) Radno mjesto: menadzer-konsultant Od 25.08.2001. – 10.06.2002. Firma: Baiyun Vocational Technical College. Kina, pokrajina GuangDong, grad GuangDzou. Radno mjesto: profesor egleskog jezika Od 01.03.2001. (March) – 20.08.2001. Firma: Lotcia (nekretnine). Moskva Radno mjesto: sekretarica Od 01.06.-30.10.1998, 1999. USA , program za studente Radno mjesto: 1999. – menadzer u prodavnici suvenira, 1998.– hostesa u restoranu Od 01.09.1996. – 01.06.1998. Firma: Nabisco. Moskva (americka firma) Radno mjesto: kontrolor nabavke i prodaje Obrazovanje: 2000. – 2001. Univerzitet: РУДН (Moskva) Osnovni kurse njemackog jezika (bez diplome) Profesionalno znanje: Profesionalno koriscenje racunara (Windows, MS Office, Internet, E-mail) Znanje jezika: engleski - odlicno; crnogorski-srpski, bosanski i hrvatski jezik- solidno; njemacki – osnove. Vozacka dozvola, kategorija B (nemam puno vozacckog iskustva – ne posjedujem auto)

Укупан преводилачки стаж, године : 10.

1995. – 2000. Univerzitet: РУДН (Moskva) Fakultet: humanitarni Diploma: bakalavr istorije 1995. – 2000. Univerzitet: РУДН Diploma: prevodilac engleskog jezika Dopunsko obrazovanje: 01.07.-01.08.1996. Coledz: Mayflower College of English, Ltd. (Engleska) Osnovni kurs engleskog jezika 01.09.1996.-01.06.1998. Univerzitet: РУДН (Moskva)