Москва,
ул. Велика Молчановка бр. 34 /2 канцеларија 25
+7 495 504-71-35 9:30-17:30
info@flarus.ru

Преводилац руски, енглески, српски

На попуњавање анкете потрошићете 2 минута, а она ће стално радити за Вас!
попунити анкету

Прегледа: 578

OBRAZOVANJE 2011. Upisane doktorske studije - modul književnost . Prihvaćena tema: Dramsko stvaralaštvo Simeona Polockog i evropska barokna drama 2008 – 2009. Master studije – oblast Ruska književnost. Januar 2010. odbrana rada Dijalog u delu Martina Bubera i Mihaila Bahtina 2000 – 2007. Osnovne studije – smer Ruski jezik i književnost/odsek za slavistiku (ruski, češki i ukrajinski). UČESTVOVANJE NA NAUČNIM SKUPOVIMA 19. V 2018. Pale, Nauka i stvarnost Parabola o bludnom sinu kao primer školske drame 18. V 2018. Beograd, Jezik, kniževnost i emocije Vizuelna forma stiha Simeona Polockog kao sredstvo emotivnog iskaza 31.III 2018. Kragujevac, X naučni skup mladih filologa Srbije Dijalozi i deklamacije kao rane dramske forme Simeona Polockog 10.XI 2017. Sombor, Dramsko vaspitanje u obrazovanju učitelja i vaspitača Uticaj ruske školske drame na vaspitno-obrazovni proces 22-23 V 2017. Nižnji Novgorod, Dani slovenske pismenosti Лингвокультурологический аспект обучения РКИ в педагогических вузах 8.IV 2017. Kragujevac, IX naučni skup mladih filologa Srbije Autopoetički iskaz u Exegi monumentum Horacija i Ja spomenik sebi podigoh A. S. Puškina 30-31. I 2017. Beograd, 55. Skup slavista Пьесы Симеона Полоцкого и его западноевропейские источники 22-23. X 2016. Beograd, Antička drama Uticaj antičke drame na dramsko stvaralaštvo Simeona Polockog 5-6. IX 2016. Brno, Slavonic Literatury World: Contexts and Confrontations II Влияние школьного театра на драматическое творчество Симеона Полоцкого 30. III 2013. Кragujevac V naučni skup mladih filologa Srbije Car Edip Lucija Aneja Seneke i Sofokla 09-12. I 2013. Beograd 51. Skup slavista Srbije Aktuelne tendencije u izučavanju slovenskih jezika, književnosti i kultura Elementi barokne poetike u stvaralaštvu V.V.Majakovskog 10-13. I 2012. Beograd 50. Skup slavista Srbije posvećen Bogoljubu Stankoviću Tradicije i perspektive izučavanja slovenskih jezika, književnosti i kultura Pikarski elementi u delu Odisej Polihronijades Konstantina N. Leontjeva 1-3. XII 2010. Antička književnost u slovenskim književnostima Hasidistička tradicija kod M.Bubera i M.Bahtina OBJAVLJENI RADOVI Exegi monumentum kao autopoetički iskaz kod Horacija i Puškina-Filum Kragujevac Srpsko-ruske književne veze barokne epohe – Nasleđe Еlementi barokne poetike u stvaralaštvu V.V.Majakovskog –Anali Filološkog fakulteta Влияние школьного театра на драматическое творчество Симеона Полоцкого Hasidistička tradicija u stvaralaštviu Martina Buber i Mihaila Bahtina (Anali Filološkog fakulteta 2013) Car Edip Lucija Aneja Seneke i Sofokla – Filum, Kragujevac Pikarski elementi u delu Odisej Polihronijades Konstantina N. Leontjeva (Slavistika XVI -2012) Venecija i slovenske književnosti-prikaz (Filološki pregled 2012) OSTALE KVALIFIKACIJE I STRUČNO USAVRŠAVANJE 2016. TESOL 2015. Licenca za nastavnike Ministarstva prosvete, nauke i tehnološkog razvoja 2012. Francuski jezik A-1 2012. TOEFL 2017. ReLDI seminar 2017. Zimska škola – seminar za nastavnike ruskog jezika 2016. Meждународный и российски опыт обучения русскому языку как иностраному в средней школе, u okviru realizacije projekta „Повышение квалификации учителей образовательных учреждений с преподаванием русского языка и обучением на русском языке в Сербии 2016. Inkluzija po meri deteta-seminar za nastavnike 2012. Pedagoško-instruktivni rad u školi i predškolskoj ustanovi- seminar za nastavnike 2014 – 2012. Zimska škola- seminar za nastavnike ruskog jezika 2011. Aktivno učenje-seminar za nastavnike 2010. Licenca za turistič...

Укупан преводилачки стаж, године : 8.

Master Filoloski fakultet