Москва,
ул. Велика Молчановка бр. 34 /2 канцеларија 25
+7 495 504-71-35 9:30-17:30
info@flarus.ru

Преводилац румунски, српски

На попуњавање анкете потрошићете 2 минута, а она ће стално радити за Вас!
попунити анкету

Прегледа: 965

CURRICULUM VITAE dr Virđinija Popović (rođ. Gucu) Mesto stanovanja: Novi Sad, Polgar Andraša 38a/59 Lični podaci: Datum rođenja: 06. Jun 1975. Mesto rođenja: Seleuš, opština Alibunar Bračni status: udata Vozačka dozvola: B kategorija Kontakt podaci: Školovanje: Osnovna škola „Bratstvo i jedinstvo“, Seleuš I-IV Osnovna škola „Bratstvo i jedinstvo“, Alibunar V-VI Gimnazija „Borislav Petrov Braca“ Vršac Filozofski fakultet Novi Sad (2000) Odsek za rumunski jezik i književnost – zvanje Profesor rumunskog jezika i književnosti – VI stepen Filozofski fakultet Novi Sad (2009), Odsek za rumunistiku – zvanje Magistar književnih nauka (Uža naučna oblast Rumunska književnost) – VII stepen Magistarska teza: Naturalizam u rumunskoj književnosti do Prvog svetskog rata Filozofski fakultet Novi Sad (2012), Odsek za rumunistiku – zvanje Doktor književnih nauka (Uža naučna oblast Rumunska književnost) Doktorska disertacija: Poesis i Mathesis u pesničkom delu Jona Barbua Radno iskustvo: - Pripravnički staž na Nastavnom odeljenju Učiteljskog fakulteta iz Beogradu, odeljenje u Vršcu, 2000. - Angažovana u svojstvu postdiplomca angažovanog u nauci, Filozofski fakultet, Novi Sad, 2003. - Asistent pripravnik na Odseku za rumunistiku Filozofskog fakulteta u Novom Sadu, 2004 -2009. - Asistent na Odseku za rumunistiku Filozofskog fakulteta u Novom Sadu, od 2009-2012. godine; - Docent na Odseku za rumunistiku pri Filozofskom fakultetu u Novom Sadu, od 1. septembra 2012. godine. Članstvo u strukovnim udruženjima: - Predsednik Departmana za filozofiju, pedagogiju i psihologiju pri Društvu za rumunski jezk izVojvodine - Člаn Društvа književnikа Vojvodine, od 2012. godine - Urednik časopisa za nauku i knjževnost Europa iz Novog Sada, од 2008. године - Počаsni urednik čаsopisа Irregular F iz Klužа, Rumunijа, od 2011. godine - Člаn uredništvа čаsopisа Lumina iz Novog Sаdа, od 2010. godine - Člаn uredništvа Zbornikа zа jezik i književnost, Filozofski fаkultet, Novi Sаd, od 2010. godine - Člаn Društvа zа primenjenu lingvistiku iz Srbije, od 2009. godine - Člаn Asocijаcije Carmina Balcanica, Rumunijа - Člаn nаučnog sаvetа čаsopisа Nord Cultural, Bаjа Mаre - Recenzent za naučne zbornike sa konferencija Ostala članstva: - Član redakcije na rumunskom jeziku Radio i Televizije Novi Sad, 1995/1999., angažovana kao voditelj emisije “Sâmbăta pe unda medie”. - Novinar Redakcije na rumunskom jeziku Radija Novi Sad, 1997/1999. - Član uredništva Književne opštine Vršac (KOV) iz Vršca, 2001/2003. - Amaterska glumica u pozorištu, 1995/1997. - Sufleur pozorišne grupe Thalia iz Novog Sada, 1999. - Član društva mladih književnih psnika Tinerele condeie, Vršac, 1990/1994. godine. - Učesnik Festivala Pan Monus, festivala pantomime, monodrame, humora i satire,1884/1998. godine. - Voditelj Festivala Rumunskog folklora dece iz Vojvodine, Seleuš, 2001-2003. godine. - Učesnik na takmičenju mladih prevodioca iz Vojvodine, Jermenovci, 29. avgust 1998.godine, trece mesto na nivou pokrajine. - Učesnik na takmičenju recitatora na nivou pokrajne i republike, Kovin, Sećanj,1999.godine, prvo mesto na nivou republike. - Član žirija mladih recitatora, Alibunar, 1999. godine. Prevodi: - Marius Sala (2000): Limba română, limbă romanică (Rumunski jezik, romanski jezik), Zbornik radova Više škole ua obrazovanje vaspitača, br. 5, Vršac. (sa rumunskog na ...

Doktor nauka