Москва,
ул. Велика Молчановка бр. 34 /2 канцеларија 25
+7 495 504-71-35 9:30-17:30
info@flarus.ru

Преводилац енглески, српски, хрватски, босански

На попуњавање анкете потрошићете 2 минута, а она ће стално радити за Вас!
попунити анкету

Прегледа: 743

Radno iskustvo Datumi 2007. godina - maj 2013. godine - april 2012.- jun 2012. Mart 2014- jun 2014. maj 2009 . Zanimanje / radno mesto Samostalni prevodilac; Stalni sudski tumač za engleski jezik; Profesor engleskog jezika na zamjeni; Prisustvo na Molitvenom doručku u Banjoj Luci u svojstvu prevodioca; Profesor engleskog jezika Glavni poslovi i odgovornosti PrevoĎenje svih vrsta tekstova sa engleskog jezika na srpski jezik i sa srpskog jezika na engleski jezik za fizička i pravna lica; PrevoĎenje svih vrsta pravnih dokumenata; IzvoĎenje nastave u sklopu nastavnog plana i programa škole; Dostupnost visokim zvaničnicima za potrebe prevoĎenja Ime i adresa poslodavca Samostalni prevodilac Stalni sudski tumač (samostalno) Ugostiteljsko-turističko-trgovinska škola Banja Luka SŠC Gemit-Apeiron Banja Luka Obrazovanje Datumi 13. maj 2013. Položen ispit za stalnog sudskog tumača za engleski jezik; Oktobar 2006. – april 2011. Filološki fakultet, Odsjek za engleski jezik i književnost Naziv dodijeljene kvalifikacije Stalni sudski tumač za engleski jezik; Profesor engleskog jezika i književnosti Ime i vrsta organizacije gde ste stekli Ministarstvo pravde Republike Srpske; Filološki fakultet u Banjoj Luci, obrazovna ustanova obrazovanje i osposobljavanje Lične veštine i kompetencije Maternji jezik Drugi jezik(ci) Samoprocena Jezik Jezik Socijalne veštine i kompetencije Organizacione veštine i kompetencije Tehničke veštine i kompetencije Poznavanje rada na računaru Vozačka dozvola Dodatne informacije Dodaci srpski Razumevanje Govor Pisanje Slušanje Čitanje Govorna interakcija Govorna produkcija Engleski Profesionalni Profesionalni nivo Profesionalni nivo Profesionalni nivo Profesionalni nivo nivo Njemački Početni nivo Srednji nivo Početni nivo Početni nivo Srednji nivo Komunikativna, pouzdana, spremna na rad u grupi. Dobro se snalazim sa kratkim rokovima i dobro radim pod pritiskom, poštujem politiku firme i diskreciju klijenta, zainteresovana za poslovno usavršavanje Dobra saradnja u grupi, sposobnost dobre organizacije stečena kroz organizovanje rokova prilikom prevoĎenja više tekstova za razlilite klijente istovremeno Rad na računaru (MS Office paket, posebno Word), Internet na svakodnevnom nivou Power point, Word, Excel, Internet, Adobe Kategorija B -

Укупан преводилачки стаж, године : 7.

Univerzitet u Banjoj Luci, Filološki fakultet, Odsjek za engleski jezik i književnost Diplomirani profesor engleskog jezika i književnosti