Преводилац француски

На попуњавање анкете потрошићете 2 минута, а она ће стално радити за Вас!
попунити анкету

Radno iskustvo: od septembra 2000.god Profesor francuskog i latinskog jezika Kursevi: Collège européen des traducteurs littéraires de Seneffe Jednomesečni staž u Evropskom prevodilačkom centru u Senefu , u Belgiji avgust 2001. Cavilam , Vichy / Centre d’approche vivante des langues et des medias/ Séminaire de formateurs de formateurs. Jednomesečni staž u Višiju , u Francuskoj u centru Kavilam , seminar za obuku formatera avgust 2006. Rad na računaru : MS Office paket Internet Strani jezik: Engleski jezik nivo B1 Iskustvo u prevodjenju: Prevodjenje dokumenata i prospekata za fizička lica u Smederevu. Zvanični prevodilac na festivalu Smederevska pesnička jesen . Prevodilac tokom posete ambasadora Maroka lokalnoj samoupravi. Prevodilac tokom posete poslovnih partnera iz Alžira malim i srednjim preduzećima u Smederevu.

Укупан преводилачки стаж, године : 16.

Obrazovanje: Filološki fakultet ,Univerzitet u Beogradu diplomirala 1998. godine Odsek za francuski jezik i književnost Profesor francuskog jezika i književnosti Udruženje naučnih i stručnih prevodilaca Srbije 2010. godine Seminar za usavršavanje prevodilačkih kadrova Prevodilac / tumač za francuski jezik Jednogodišnje usavršavanje u prevodjenju iz oblasti ekonomije, mašinstva, gradjevine, elektrotehnike, društveno – političkog uredjenja, sudskog tumačenja.

Специјалност

• Правни превод
• Финансијски превод
• Превод реклама и маркетиншких текстова
• Преводи за прехрамбену индустрију
• Пољопривреда
• Преводи за грађевину и некретнине
• Информационе технологије
• Уметнички превод
• Историја и географија
• Философија и психологија

Послати поруку

e-mail:
Унесите код са слике: